I don't disagree with what you say here about how heated and ridiculous the Western political climate is. I condemn the often sadistic treatment of people who go against the grain as much as anyone, and that is why i'm on Neogaf and not Resetera.
But I think you are turning a blind eye to a lot of things present in Japanese gaming and what their creators think.
Yes, and Death Stranding, in Kojima's own words:
"The attacks and violence seen online these days are out of control. So I designed this for people to take a step back and by connecting, relearn how to be kind to others. I don't think anyone in the world is opposed to that. Trump is building a wall, and the UK is leaving the EU. In this game, we use bridges to connect things. But destroying those bridges can instantly turn them into walls. So bridges and walls are almost synonymous. That's one of the things i'd like the players to think about in the game."
"This is about an era of individualism. Everyone is fragmented, in America or Europe, but at the same time we’re connected by the internet. This magical technology should have made people happy, but we’re battling each other."
It's painfully obvious where Kojima's political views lie and the intention of Death Stranding, whether it was effective at it or not, was to influence the player into the same viewpoint. I'll repeat again that focusing on the race of the character (which was only that way because it was modeled on his buddy Norman Reedus) is surface level stuff. You could say literally skin deep. It misses the forest (ie. we need a more communal, less individualistic world unlike what the right wing is creating) for the trees (the character is white, gaming is saved!!!).
Kojima is not chummy with Hollywood liberals like Guillermo del Toro for no reason.
If you are referring to Resident Evil 4, there is a whole range of things which people (*not me personally for some of these points) complained about being woke:
Hunnigan, and i'm surprised no one mentions the merchant too, were race-swapped to black. Really didn't detract from anything.
Ashley no longer wears a skirt and the game prevents you from creeping on her (personally this was mega sad for me). The VR port of the original RE4 to Quest 2 also cut this.
The playful flirtation of Leon with Hunnigan was removed (Leon in general is really de-nutted in the remake). The Hunnigan conversations are now just very dry mission talk. The VR port of the original RE4 to Quest 2 also cut this in a really ham-fisted way by flat out removing lines of dialogue.
Ending dialogue was changed to be more yass queen:
Removed:
It's one of the more egregious examples of a game that has been thoroughly sanitized to avoid accusations of sexism. But also not surprising considering the leaked internal Capcom documents showing they are moving in a more politically correct direction:
The contents of the Capcom ransomware hack has begun leaking online, featuring news on Resident Evil, Monster Hunter, and other games; along with politically correct business strategies.
nichegamer.com
I'm glad you brought up Yakuza. Yakuza may have been a “story about men, written by men, primarily for an audience of men.”, and to a large extent that remains true (although the audience for Yakuza now encompasses a broader range than who it was originally aimed at). However, Yakuza: Like a Dragon was one of the most on-the-nose political games i've ever played. A fair warning as there will be some spoilers here. A villain in the game is a group called Bleach Japan, a puritanical NIMBY group which is very reminiscent of socially conservative interest groups, who want to purge Japan of its 'gray zones' where illegal activities like prostitution are more permissible. The leader, Sota Kume, is essentially a Japanese Ben Shapiro, and the group is an arm of the Citizens' Liberal Party, whose leader Ryo Aoki is the major antagonist in the game. People might think 'Liberal' in the name would suggest a left wing nature of the party but anyone who takes even a cursory glance at Japanese politics will see that the long ruling political party in Japan is the "Liberal Democratic Party" - which has a nationalist conservative platform. The CLP is portrayed in the same vein as the LDP and can be viewed as a fictional stand-in. The game doesn't just stop at the ragtag group of outcasts fighting with Bleach Japan in the streets either - you literally run against the CLP in an election. I don't know how all of this can be viewed as anything other than a direct critique of status quo Japanese political conservatism, or at the very least trying to contextualize the experiences of the people it's against.
The game might be about masculinity but it touches on numerous aspects that could be considered left wing particularly in its sub-stories:
Also if it was Tosh Nagosh that the original quote about it being a “story about men, written by men, primarily for an audience of men.” belonged to - well, he left the company years ago to grab the Chinese NetEase money.
SEGA have also tried to sanitize the image of some aspects which could be considered transphobic in the West, such as the sub-quest in Yakuza 3 where Kiryu is forced to flee a crossdressing NPC and refers to it as, well, "it". This was removed not just in the West but in all regions of the remastered game to comply with, to quote the producer, a change in moral values.
This is not surprising considering the following:
RGG Studio changes its Twitter icon like every other company during pride month:
Western gay people love Yakuza, and i've hung around plenty of Discords that lean right who absolutely loathe the series, for the exact same reasons.
As for Nintendo, it doesn't really have any examples in its games, I agree. It's purposefully ambiguous in part to get mass appeal. Nintendo's stances as a company though would surely piss off a lot of Shapiro conservatives:
Nintendo Japan Recognizes Same-Sex Marriages, in Defiance of Country’s Laws
Nintendo Japan is extending benefits to employees in same-sex partnerships even though Japan outlaws gay marriage.
variety.com