I understand that people here wanted a 3DS Pokemon, and I understand that the drama of Media Create is in seeing how much hardware is pushed by big games.
But some games aren't designed to push hardwarethey're designed because there's an easy-money market that already exists. With the DS evaporating (and with a gap in the Pokemon schedule), Nintendo had one last chance to ring a huge audience dry with the old assets, and they took it. Not because it would sell 3DS's, but because it was good business. And so it was: they've now made fortune on a budget that was mostly advertising. And it didn't give the 3DS any less cloutit's still outselling its predecessor 40:1, and killing the competition, with the biggest games yet to come.
B&W2 is hurting nothing, nor is it infringing on a possible 3DS Pokemon. Those games will come when they're needed (in great numbers) and each one of them will sell a bitchload of hardware.